Ki javítja a tanár hibáit?
Bosszantó és zavarbaejtő dologra hívja fel Salix a figyelmünket. A tanító néni néha helyesírási és szövegalkotási problémákkal kűzd, levélírónk pedig tanácstalan a megoldást illetően.
Kedves Ellenőrző,
Apró ügy nagyon, lehet az is, hogy túldimenzionálom - akkor majd jól beszólnak :) de azért megkérdezem, hátha érdemesnek tartod a publikálásra.
Annyi az egész, hogy van nekem egy elsős fiam, iskolaotthonos osztályba jár. A "magyaros" tanítónéni - akivel egyébként nincs nagy gond, kicsit rutintalan és merev, de nem rosszindulatú, a mindennapokban elvagyunk vele - rendre olyan üzeneteket ír/ragaszt az üzenőbe, hogy csuklani kezdek, ha arra gondolok, hogy nemsokára ő fogja helyesírásra, nyelvhelyességre meg szövegalkotásra tanítani a gyereket. Alany állítmánnyal nem egyezik... a "kerül kiosztásra" szókapcsolat iránti olthatatlan szenvedély... a minap pedig így kezdte: "Kérlek küld el a...."
Mit csináljak? Javítsam ki pirossal és úgy küldjem vissza? Beszéljek vele? Vagy a tanítónénitársával? Vagy az igazgatóval? Ajándékozzak neki nyelvtankönyvet pedagógusnapra? Vagy hagyjam a fenébe, majd én megtanítom a gyereket az igényes nyelvhasználatra meg a felszólító módra?
Félre ne értsetek, nem vagyok "nyelvtannáci", de itt egy alsós tanítóról van szó... Nem is értem, hogy a diplomáig hogyan juthatott el, és bosszant, a fene egye meg, bosszant :)
Köszönök minden segítséget, további jó blogolást, üdvözlettel:
salix